Chata Dvanácterák se nachází v srdci lyžařského střediska Ski Bukovka. Z chaty se dá na lyžích dojet až pod lanovku a zpět prašanem přes louky :) Chata k pronájmu poskytuje ubytování pro 6 osob ve 2 ložnicích. K dispozici jsou dvě ložnice v patře (v každé dvě jednolůžka) a v obytné části 140 cm široký rozkládací gauč s kvalitní matrací. K dispozici je i rozkládací postýlka pro malé dítě.V koupelně se nachází sprchový kout, WC, umyvadlo a dostatek úložných prostor. Vytápění dřevem a briketami v kamnech, chata se velmi rychle vyhřeje a je v ní příjemné teplo. K dispozici dřevo. V ložnicích jsou navíc dva přímotopy. V létě příjezd k chatě a jedno parkovací místo, v zimě záleží na sněhové nadílce, autě a schopnostech řidiče - parkovat však lze na centrálním parkovišti (cca 450 m od chaty). Stravování z vlastních zásob :) V kuchyni je lednice, dvouploténka, varná konvice, waflovač, toastovač, moka konvička, mlýnek na zrnkovou kávu, kávovar caffissimo, mikrovlnná trouba, houbičky, jar, a veškerá nádobí a náčiní co jen můžete potřebovat. Taktéž sůl, koření, olej, cukr, čaj a káva je k dispozici. Dvanácterák je pro Vás vždy nachystaný k maximálnímu pohodlí. WIFI SAMOZŘEJMOSTÍ!!!

V blízkém okolí je velký výběr lanovek i vleků, večerní lyžování, desítky kilometrů strojově upravených běžkařských tras, snowpark, lyžařské školy i školky. V létě pak nekonečné možnosti pěších i cyklo výletů, downhill tratě či jen relax v klidu a tichu. Možnosti koupání: koupaliště Jablonné nad Orlicí, Štíty - Acrobat Park, koupaliště Králíky, přehrada Pastviny, Lanškroun - Dlouhý rybník, koupaliště Ruda nad Moravou, koupaliště Letohrad, bazén Mezilesí, koupaliště Bludov - Vlčí Důl, koupaliště Písečná - Rubínek, aquapark Žamberk, koupaliště Kunvald, bazén Zábřeh, koupaliště Šumperk - Bratrušák. Blízká lyžařská střediska: Čenkovice, Ovaz Výprachtice, Červená Voda - Buková hora, Heroltice, Bystřec, Šanov, Jablonné nad Orlicí - Malák, Cotkytle - Gansberg. Turistické cíle v okolí: Suchý vrch.